Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: фотошоп - наше все! (список заголовков)
14:23 

Итак...

Есть безделье, которое выше трудов, есть труды, что позорней безделья.
О себе:
Я анимешница и отаконутая на всю голову фанатка манги. Именно этим и объясняется мое желание ее переводить))) Какой еще нормальный человек будет сидеть до 3 часов ночи над сканами, не получая при этом абсолютно никакой выгоды. Кроме разве что морального удовольствия. О даа, хвалите меня, любите меня, это я сделала!))))))))))))
Не совсем понимаю что меня заставило зарегистрироваться на диари, (у меня уже есть дневник на жж) но здесь сразу же вступила в несколько сообществ)))
Хочу выложить свой самый первый перевод. Сейчас смотря на него хочется смеяться и плакать))) Но он первый, а первый перевод как и первый мужчина не забывается никогда))))
Ну так вот, некоторое время назад, начитавшись мануалов и посчитав себя тру сканлейтором))) я взялась за перевод манги. Мой выбор пал на Kuchibiru Kara Toroketai из сборника Himitsu H Na Naishobanashi. Уж не знаю что меня сподвигло на перевод именно этой манги, ведь работа над этой вещью сложновата даже для опытного эдитора. Но результат перед вами. И так как я не особо заморачивалась с восстановлением подложки и подбором шрифтов (о да, комик санс наше все)))) Вышло то что вышло))) Скрипт перевода остался, так что может быть (хотя и сомневаюсь) я и продолжу начатое. Ведь меня хватило только на 3
странички)))
читать дальше

@темы: И смеюсь, и плачу, Фотошоп - наше все!

01:02 

Раз, два, три, дневничок оживи!

Есть безделье, которое выше трудов, есть труды, что позорней безделья.
Дабы дневник не простаивал, решила собрать некоторые мои (и не очень мои) фотошопные зарисовки))) Точнее на эту мысль меня натолкнула Фэн (она же Vera Chambers) ^^. Пока их немного, но думаю, коллекция будет пополняться. Тема в основном синсеновская, но так уж сложилось) Можно сказать что Фэн вдохновляет меня на фотошопное творчество ^^ Следующий на очереди Шевалье, эдит которого меня уже достал XD
Хидзиката слушает))). Опять же сделано по заказу Фэн (Vera Chambers) для омаке по Писмейкеру.
читать дальше
И мой последний шедевр, с легкой руки Фэн названный Неко-Сайто))) Сделано по заказу для омаке по бураю))
читать дальше
Рабочая сценка, вариант № 2. Фэн она добрая, только трудоголик)))
читать дальше
Кредитка к 4 главе Бурая. Сделана специально для привлечения седзеисток xD
читать дальше

@темы: Фотошоп - наше все!

15:59 

Докатилась...

Есть безделье, которое выше трудов, есть труды, что позорней безделья.
Продалжаем фотошопные издевательства. На сей раз глумимся над эдиторами, т.е. И над собой тоже xD Жаль только что флудилку на Голденвинде почистили и 2 моих шедевральных вонтеда безвозвратно утрачены(((
читать дальше
читать дальше

а это мой вольный перевод вонтеда команды Лоял кисс)))
читать дальше

@темы: Фотошоп - наше все!

12:24 

И снова фотошоп...

Есть безделье, которое выше трудов, есть труды, что позорней безделья.
С комментарием delail'ы:
"Значит, тебе не нравится, что я читаю мангу??? Хочешь, чтобы я вместо этого приготовила суп? Ну-ну..."

@темы: Фотошоп - наше все!

19:01 

И все таки...

Есть безделье, которое выше трудов, есть труды, что позорней безделья.
Доширо -кун :inlove:
Спасибо Фэн за такую отпадную открытку. Помещу ка ее сюда, чтобы не затерялась)))
читать дальше

@темы: Фотошоп - наше все!

00:20 

Мозг ушел. И не сказал когда вернется.

Есть безделье, которое выше трудов, есть труды, что позорней безделья.
Эхх, мне себя жаль...
читать дальше

@темы: Фотошоп - наше все!

21:48 

Каждый раз одно и то же, одно и то же...

Есть безделье, которое выше трудов, есть труды, что позорней безделья.
21:44 

Новый, дополненный список

Есть безделье, которое выше трудов, есть труды, что позорней безделья.
Itaitashii Love - эдит, перевод
Barairo My Honey - эдит, бета
Saiunkoku Monogatari - бета
Peony Pavilion - эдит - завершен
Desert Angel - эдит, перевод
Click - эдит
Otogimoyou Ayanishiki - клин
Can't lose you - эдит - завершен
9 Faces of Love - эдит - завершен
Sad love story - эдит, коррекция, бета.
Burai - эдит
Kamisama Hajimemashita - эдит, перевод
100% Perfect Girl - эдит, перевод
Le Chevalier d'Eon - клин
Read or Dream - бета
Doushirou de Gozaru - эдит
Hey! Cucumber - эдит
H2O - эдит
Midnight Secretary - эдит
Venus ni Arazu - эдит, перевод - завершен
Do You Remember, Mogwa? - эдит, перевод
Unplugged Boy - эдит, перевод - завершен
Sugar Addiction - эдит, перевод - завершен
Romance Papa - эдит, коррект
Masca - эдит
Zetsuai - эдит
Zettai Heiwa - перевод
Utopia of Homosexuality - клин
Billion princess - бета
You are so cool - эдит (не опубликовано)
Youth Gone Wild - перевод (не опубликовано)
Talking About... - эдит (не опубликовано)
Синглы:
Guys After Marriage, Ryuujin-sama to Oyome-sama, Hagane no Buresuretto, SWOT, Jasmine, White day, Super Boyfriend. Did I do Something Wrong? The Hero in my Heart, Love Suicide, Wonderful Cafe ni Youkoso, See you again.

@темы: Фотошоп - наше все!

манка.ua

главная